北大燕京學(xué)堂官網(wǎng)(北京大學(xué)燕教授)

編者按：據(jù)統(tǒng)計(jì)，中國(guó)已成為全球第三大留學(xué)生輸入國(guó)，也是繼美國(guó)、英國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、澳大利亞之后的全球第六大留學(xué)生吸引力國(guó)家。顯然，開(kāi)啟來(lái)華留學(xué)生大規(guī)模增長(zhǎng)的新時(shí)代，對(duì)于中國(guó)大學(xué)來(lái)說(shuō)是絕佳的發(fā)展機(jī)遇，但同時(shí)也是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。作為北京大學(xué)獨(dú)創(chuàng)的高端留學(xué)生項(xiàng)目，燕京學(xué)堂自2014年5月成立以來(lái)就備受關(guān)注。不僅對(duì)其“中國(guó)學(xué)”碩士項(xiàng)目的內(nèi)涵存在討論，而且在第一批碩士項(xiàng)目推出后，燕京學(xué)堂也備受關(guān)注。2015年入學(xué)學(xué)生中關(guān)于“學(xué)中文、全英文教”等問(wèn)題。記者近日來(lái)到燕京學(xué)堂，了解一年來(lái)中外學(xué)生的學(xué)習(xí)和生活情況，這從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)了中國(guó)高校在留學(xué)生教育方面的探索。

“夕陽(yáng)西下山，黃河入海，欲看千里之外，須登高處?！惫派畔愕亩Y堂里，書(shū)聲清脆。黃皮膚、白皮膚、黑皮膚的都站起來(lái)念誦。9月10日下午，北京大學(xué)燕京學(xué)堂2016級(jí)開(kāi)學(xué)典禮在北京大學(xué)辦公樓禮堂舉行，迎來(lái)了來(lái)自全球42個(gè)國(guó)家和地區(qū)的第二批124名青年學(xué)子。與去年入學(xué)的第一屆學(xué)生一樣，他們來(lái)自世界各地的優(yōu)秀大學(xué)。103名國(guó)際及港澳臺(tái)學(xué)生來(lái)自哈佛大學(xué)、普林斯頓大學(xué)、耶魯大學(xué)等世界一流大學(xué)，21名大陸學(xué)生來(lái)自北京大學(xué)等13所國(guó)內(nèi)知名大學(xué)。作為北京大學(xué)打造的高端留學(xué)生項(xiàng)目，燕京學(xué)堂正在探索“為世界培養(yǎng)了解中國(guó)的優(yōu)秀人才”。

吸引世界各地的年輕精英

燕京學(xué)堂學(xué)生的一大特點(diǎn)是，他們都是國(guó)內(nèi)外同齡人中的佼佼者。

在第一屆學(xué)生中，凱文獲得了芝加哥大學(xué)物理學(xué)和公共政策雙學(xué)位。他也是一位優(yōu)秀的小提琴家，曾在世界多地演出；他來(lái)自印度，給自己起了一個(gè)中文名字。此前獲得倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院碩士學(xué)位的馬銀明參加了瑞士第45屆圣加侖論壇，并被選為論壇“未來(lái)青年領(lǐng)袖”之一。燕京學(xué)堂的中國(guó)學(xué)生同樣令人印象深刻：陳琪琪畢業(yè)于浙江大學(xué)，目前在聯(lián)合國(guó)開(kāi)發(fā)計(jì)劃署駐華辦事處工作；陳正勛畢業(yè)于北京大學(xué)，在校期間創(chuàng)辦了多家科技公司。

它之所以能夠吸引來(lái)自世界各地的年輕精英，主要是因?yàn)閷W(xué)校采用全英語(yǔ)教學(xué)。這項(xiàng)政策看似降低了入學(xué)門(mén)檻，但卻開(kāi)放了廣泛的生源。

漢娜是一位美國(guó)女孩，本科就讀于哈佛大學(xué)政治學(xué)專(zhuān)業(yè)。她坦言，來(lái)北大之前，她不會(huì)說(shuō)中文，也不了解中國(guó)?！氨究飘厴I(yè)后，我申請(qǐng)了哈佛大學(xué)的JD（法學(xué)博士），但入學(xué)前我想看看世界。然后我看到了北京大學(xué)燕京學(xué)堂的漢學(xué)項(xiàng)目，不需要中文，我決定申請(qǐng)并去了解你以前不了解的中國(guó)?！?/p>

“長(zhǎng)期以來(lái)，漢語(yǔ)一直是來(lái)中國(guó)留學(xué)的必要條件，但現(xiàn)在世界各地的大學(xué)都在加快國(guó)際化的步伐。法國(guó)和德國(guó)都開(kāi)發(fā)了英語(yǔ)授課的學(xué)位項(xiàng)目來(lái)吸引國(guó)際學(xué)生。這種趨勢(shì)在中國(guó)也存在。燕京學(xué)堂辦公室主任姜國(guó)華說(shuō)：“我們國(guó)家的大學(xué)里，數(shù)量很少。燕京學(xué)堂想做的是用英語(yǔ)授課，以吸引更好的國(guó)際學(xué)生?！?/p>

“我們心中永遠(yuǎn)有中國(guó)”

在人們的印象中，漢學(xué)是關(guān)于中國(guó)文化的。如果你不懂中文，你能學(xué)習(xí)中國(guó)文化嗎？海明和她的同學(xué)們?cè)谶@里的表現(xiàn)證明了這種可行性。

海明的畢業(yè)論文是通過(guò)比較國(guó)家博物館各個(gè)時(shí)期毛澤東畫(huà)作的繪畫(huà)風(fēng)格來(lái)研究中國(guó)政治生活的變遷。雖然沒(méi)有語(yǔ)言的便利，也很難獲得第一手的研究資料，但海明用藝術(shù)這一通用語(yǔ)言來(lái)研究中國(guó)學(xué)的方式也很令人興奮。

來(lái)自普林斯頓大學(xué)的瑪麗是燕京學(xué)堂少有的“中國(guó)小專(zhuān)家”。她熱愛(ài)漢語(yǔ)，對(duì)中國(guó)文學(xué)和哲學(xué)尤其是古代文學(xué)有著濃厚的興趣。她在本科期間將《尚書(shū)》的部分內(nèi)容翻譯成英文?！爆旣愡€走出古代經(jīng)典，跟隨學(xué)校組織的活動(dòng)來(lái)到了浙江桐廬的鄉(xiāng)村，當(dāng)?shù)?0多歲的女村主任用流利的英語(yǔ)向他們介紹了農(nóng)村如何治理污水以及如何治理污水?！毖嗑W(xué)堂院長(zhǎng)袁明說(shuō)。

“我們不會(huì)永遠(yuǎn)留在中國(guó)，但我們心里永遠(yuǎn)有中國(guó)?！焙Ｃ?、馬銀明所表達(dá)的心聲，也是全校留學(xué)生的共同心聲。

從燕京學(xué)堂畢業(yè)后，瑪麗將繼續(xù)在北京大學(xué)攻讀文史哲學(xué)博士學(xué)位。她的志向是成為一名漢學(xué)家式的中國(guó)專(zhuān)家。海明告訴記者，這段時(shí)間對(duì)中國(guó)的了解肯定會(huì)對(duì)她未來(lái)的學(xué)術(shù)或職業(yè)生涯產(chǎn)生重要影響。她將返回美國(guó)繼續(xù)攻讀法學(xué)博士學(xué)位。

對(duì)于燕京學(xué)堂第一期的24名中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō)，一年的學(xué)習(xí)經(jīng)歷也培養(yǎng)了他們未來(lái)走遍世界、與世界對(duì)話的能力。郭永培本科就讀于北京大學(xué)城市與環(huán)境學(xué)院，獲得城市規(guī)劃和經(jīng)濟(jì)學(xué)雙學(xué)位。他告訴記者：“我的英語(yǔ)水平提高很快。不僅如此，通過(guò)與同學(xué)的互動(dòng)，我了解了不同國(guó)家的文化，知道如何與他們相處。”