文言斷句9個小竅門是什么(文言斷句9個小竅門圖片)
古時,把句子切分成文章,稱為“句讀”。古人讀經(jīng)時,必須自己斷句。他們讀完一個句子后,往往會在這個詞旁邊畫上一個圓圈或勾號,這就是一個“句子”;如果一個句子沒有說完,需要停頓,他們就在單詞下面加一個停頓,這就是“句子”?!白x”。馬建中《馬氏文通·論句讀》:“凡是有起點或詞但詞義完整的叫句子,不完整的叫讀?!?/p>
古人所說的讀句,與我們今天所說的標(biāo)點符號并不完全相同。句子閱讀符號一般只有圈、點、鉤等幾種,但現(xiàn)代標(biāo)點符號卻有十多種。另外,讀句只起斷句的作用,而標(biāo)點符號不僅起到斷句的作用,還表達語氣和情感。
古書沒有標(biāo)點符號,有時還會開些玩笑。如著名的“奎有一只腳”笑話(詳見《8個關(guān)于標(biāo)點的趣味小故事》)。
給古文加標(biāo)點符號是現(xiàn)代人的一大痛點,這主要是由于對文本的理解不充分造成的。此外,我們還可以利用古漢語詞匯、詞序和句子結(jié)構(gòu)的特點來切分文言文句子。
1、“樂”、“韻”、“顏”
在古漢語中,“問、云、曰”是表達會話關(guān)系的動詞。一般情況下,后面必須加標(biāo)點符號。但如果不表達對話關(guān)系,而只是客觀表達,則不能打斷。
標(biāo)點時要準(zhǔn)確地將敘述部分與敘述部分或作者討論部分分開,防止溢出、下溢、中斷或引用不足。標(biāo)點部分要注意理清人物關(guān)系,善于辨認(rèn)人名。
2.句首情態(tài)助詞
“胡、衛(wèi)、蓋、谷、粵、石古、金福、若福、七福、阮”常放在句首。一般情況下,我們可以把他們面前的句子打斷。
3.句末情態(tài)助詞
“也、二、言、也、胡、在、也、欏(與)”常放在句末,所以我們可以在這些句末情態(tài)助詞后面標(biāo)點句子,并引用它們的表達方式正確語氣中標(biāo)點符號的使用?!昂庇米鹘樵~,除非它相當(dāng)于“于”,例如:“他出生在我之前,他聽道。他肯定在我之前,我向他學(xué)習(xí)?!?/p>
4.句首相關(guān)詞
一些常用在句首的相關(guān)詞,如“勾、宗、師古、所以、乃、相是、然而、不管、是基于、那么、即使、然而”大多可以斷開。
5.句子開頭的時間詞
句首經(jīng)常使用的時間詞,如“青枝、香枝、未幾、幾兒、幾兒、二兒”等,宜在前面斷開,有時也可以在后面斷開。
6.固定句型
文言文中的一些習(xí)慣句型,如“何……有”(宋代有什么罪?)、“怎么……他”(太行王的房子是什么?)、“不是……呼”(不是也說“嗯?”)、“得烏……呼”(Dewuhuhu?)等,可以用于前后斷句。詳情請點擊相關(guān)閱讀:《文言文幾種主要固定結(jié)構(gòu)套路》《常見文言固定結(jié)構(gòu)的對譯》。
文言文有比較固定的慣用結(jié)構(gòu)(短語),如“有、無、有、無、思、何處、哪一、至、夠、無所得、無奈、為何、所以、那么”等。不要將它們拆開。有些專有名詞,如官名、地名、人名等,是不能斷開的。
7.用相同的詞連接
相同的詞是緊密相連的。如果不屬于形容詞或名詞的重疊形式,一般來說,屬于兩個句子,應(yīng)該中間斷,如:“你的心如此堅強,無法被穿透”、“兒子會給生孫子”,孫子生兒子,兒子生兒子,兒子生孫子”等等。
8.二元性、平行性、重復(fù)性
古代文字的另一個重要特點是在寫作中喜歡用排比,常采用對聯(lián)、對比、對比、排比等句型來增強文章的氣勢。要掌握這個功能,只需重復(fù)需要標(biāo)點符號的古文即可。背誦幾遍就朗朗上口,句子就可以自然地拆散。
9.主體、客體
名詞和代詞通常充當(dāng)主語或賓語。如果判斷名詞或代詞是主語,則前面斷開;如果名詞或代詞被判斷為賓語,則其后面斷開。動詞的前后往往不能分開,因為往往前面有主語,后面有賓語。
以上幾點可以在一定程度上幫助我們切分句子,但是我們不能死記硬背。我們必須反復(fù)推敲、理解課文的意思,抓住文章的中心思想,理清層次,理解每句話甚至每一個字的意思,才能成功地寫下來。古文有標(biāo)點符號。
相關(guān)閱讀
文言文的幾個主要固定結(jié)構(gòu)套路
文言常見固定結(jié)構(gòu)翻譯
句子成分的位置和省略
古籍標(biāo)點錯誤詳解
8個關(guān)于標(biāo)點符號的有趣故事
學(xué)習(xí)古漢語從《燭之武退秦師》
狀語后置|定語后置|賓語介詞
查看更多請點擊首頁菜單“古今漢語中國古代文摘”或點擊閱讀原文