大學專業(yè)學德語有用嗎(大學讀德語專業(yè)好嗎)
本文由AdmitWrite留學平臺常駐導師、海德堡大學宋女士提供。
(注:導師學歷經過平臺審核,真實可信,可查詢)
前言
該科目本科專業(yè)為德語。他想申請德國的大學,但他不確定應該申請什么專業(yè)。對于提問者提出的問題,我想我還是有一定發(fā)言權的。畢竟,作為一個去過那里的人,我在上一個申請季就成功收到了5份offer。
在這里,我根據(jù)自己的申請經歷,跟大家分享一些個人的申請經驗。
背景簡述
我本科畢業(yè)于華東理工大學,主修德語,GPA成績3.29(四分制);考試總分18分,其中閱讀、口語各5分,聽力、作文5分。4分(申請德國大學,部分大學會要求單項分數(shù));大四上學期復習時,APS為2.3;畢業(yè)后的補考中,APS為2.2分。在上一個申請季,我收到了以下大學的錄取通知書:維爾茨堡大學-GermanistikalsFremdsprache;錫根大學-Literaturwissenschaft:文學、文化、媒體;拜羅伊特大學——日耳曼文化間交流;薩爾大學-Germanistik:DaF/DaZ;海德堡大學-GermanistikimKulturvergleich(Literaturwissenschaft)收到了耶拿大學-DeutschalsFremdsprache的拒絕信。拒絕的原因是我的GPA沒有達到錄取門檻。
出國起因
我的本科母校,——華東理工大學,是我國211理工科院校。我的專業(yè)是文科。因為高考沒考上,沒有考上自己夢想的學校,所以剛入學的時候我并沒有對自己的學習花太多心思,所以我大一的GPA并不是特別理想。
因為當時我沒有想過以后要出國,所以自然就沒有想過提高成績。后來,當我產生了出國留學的想法后,我就開始提高自己的成績。幸運的是,我的核心專業(yè)課程成績還不錯,這提高了我的整體GPA。
大三下學期,我產生了繼續(xù)讀研究生的想法。在對國內外研究生進行全面了解后,我覺得既然打算讀語言專業(yè),還是選擇國外比較好。畢竟語言環(huán)境有了,我可以很快提高自己的語言水平。
在選擇留學國家的時候,我也征求了很多前輩和老師的意見。綜合了解后,我覺得去德國留學還是蠻劃算的。于是,我做出了出國留學的決定,然后立即開始準備出國留學的相關材料和考試。
留學申請路
申請德國留學,首先要解決的就是APS問題。
如果你想申請德國的大學,APS是你必須要經過的一座大山。不過,對于這個問題也不必過于焦慮。與其說APS是一個考試,不如說它是一個測試你在大學期間是否真正修讀了GPA成績單上列出的課程的測試。
大四第一學期暑假,拿到GPA成績單公證后,我就全身心投入復習。
整體審稿面試時間其實不是很長。面試官會根據(jù)你的課程問你一些問題,但通常他們不會專注于一門課程而問太多問題,因為他們會“一視同仁”。所以,在復習過程中,最好對每門課程都有一個系統(tǒng)。理解。然而,最重要的課程是核心專業(yè)課程或與你申請的目標項目高度相關的課程。
之前在網(wǎng)上看過經驗帖,說有的面試官也會問體育課相關的問題,比如你在體育課上學到了什么,然后讓你打太極拳……這個面試官也是相當?shù)膹姶蟆?/p>
考試前,我很緊張,因為這是我第一次。我在考試前準備了大約兩個月。但由于APS的規(guī)定,這里不方便透露具體的考試題目。希望題主能夠理解。
整體面試過程非常順利,但還是有一些小問題。當問到專業(yè)課的時候,我給自己挖了坑……
我記得面試官問我,你喜歡這門課嗎?因為這門課和我申請的專業(yè)相關,所以我肯定地點了點頭,補充了自己學得好的、擅長的。
然后面試官問了我一個比較基礎的問題。總的話題是:你喜歡披薩嗎?如果是這樣,請告訴她夏威夷披薩的成分是什么。當我聽到這個問題時,我的大腦突然停止運轉。我實際上被問到了我衍生的問題.
這絕對是一個沉痛的教訓,所以我想提醒題主,如果你對某個方向或話題不是特別熟悉,沒有提前做好準備,不要主動自己提及和挖掘給自己留個坑,不然很可能到時候就到了??赡軙霈F(xiàn)非常尷尬的情況。
雖然中間有一點小插曲,但最終還是順利通過了APS。畢竟之前上課比較認真,復習的時間也比較多,所以大部分問題我都回答得還算不錯。
就這樣,我拿到了申請德國大學的通行證。
雖然第一關比較輕松,但接下來的申請之路卻有些坎坷。
因為幸運,我得到了一家德國公司的offer(包括去德國培訓)。當時我已經準備放下在德國的學業(yè)去工作了。當時我給自己規(guī)劃了一年,想嘗試一些新的事情。如果不成功的話,當時我就會考慮出國留學。
當我工作的時候,我參加了兩次德??荚嚒S捎跍蕚洳怀浞?,第一次考試我的成績不是很理想。我剛剛達到16分。憑借這個成績,我申請了德語專業(yè)。成功率基本為零。我是第二次參加考試。
也許是因為工作語言是德語。另外,我在德國公司工作,語言環(huán)境良好。二戰(zhàn)前,我沒有準備太久,就拿到了18分,感覺這個分數(shù)申請出國留學綽綽有余。不再得分。
個人覺得雖然考得不好也能拿分,但是德福考試的報名費確實不便宜。最重要的是,測試席位并不好搶。還是建議在報名考試前做好充分的科目準備。一方面可以節(jié)省時間,另一方面也可以省錢。
第二次世界大戰(zhàn)德??荚囉谌屡e行。如果當年申請的話,這次還是有點風險的。如果你的成績不達標,基本上就無法申請冬季學期的offer。
我個人覺得最好給自己留出足夠的時間。在大四前的那個夏天,您最遲應該在大四第一學期獲得合格的德??荚嚦煽?。分數(shù)越高越好。這樣你以后就不用擔心語言成績了。
一些德國大學要求申請者不僅要提交德福考試成績,還要提交雅思或托福成績。我申請的一些項目就是這樣的。后來我簡單準備了考試,然后就參加了雅思考試。這件事會在下面的分享中詳細介紹。
本科畢業(yè)后,我工作了一年左右,期間還去德國進行了三個月的培訓。在三個月的培訓中,我發(fā)現(xiàn)我所經歷的并不是我想要的生活。后來,我又萌生了出國留學的想法。
回國后,我和父母商量,得到了他們的支持,然后我決定重新開始準備出國留學。工作之余,我開始收集整理德國大學和專業(yè)的信息。
在選擇大學的時候,我首先把我的理想大學,——海德堡大學,精英大學,作為我的第一個目標院校;然后我又選擇了另外幾所錄取比例還可以、專業(yè)也比較OK的大學作為我的擔保院校。學校。
對于德語專業(yè)來說,申請中最大的問題就是專業(yè)匹配程度。國內大學中,除少數(shù)名牌大學外,其他大學開設的德語專業(yè)基本沒有細分分校。因此,在申請學校時,一定要清楚自己申請的是德語文學專業(yè)還是德語語言學專業(yè)。
在擇校初期,實際上采取了“廣撒網(wǎng)”的策略。當時我瀏覽了幾乎所有開設德語專業(yè)的大學的官方網(wǎng)站。通過了解申請要求和錄取傾向,我評估了自己對該專業(yè)的適合性。
有些大學會在其官方網(wǎng)站上明確注明入學要求,例如某些課程所需的學時數(shù)、使用德國績點換算方法換算的GPA要低于2.0等具體要求。當然,有些大學的要求會比較寬泛,不會具體到細節(jié)。但無論該專業(yè)是否在官網(wǎng)上公布了明確的錄取要求,如果你真的喜歡該專業(yè),都可以嘗試一下。
一些需要網(wǎng)上申請的大學有時會在第一輪審核時根據(jù)官網(wǎng)明確的錄取要求進行初步篩選。不過,據(jù)我了解,大多數(shù)德國大學的招生制度仍然主要由招生官決定,申請成功的概率還是有的。
我為我想申請的每所大學創(chuàng)建了一個單獨的文件夾。根據(jù)錄取要求,我把各個大學、專業(yè)所需的申請表和材料放入文件夾中。
一個小建議就是公證的時候多準備幾份。其實公證書多幾份也沒關系。最尷尬的是,當你申請的時候,卻發(fā)現(xiàn)自己的錢不夠。如果到時候重新申請公證,費用不會低。別問我怎么知道的,因為我自己也經歷過……
很多學校和專業(yè)要求的材料都非常明確,都會在官網(wǎng)上公布。當然,如果你還有一些其他可以凸顯自己閃光點的材質,你可以自己添加額外的配飾。比如工作/實習證明、導師的推薦信等,這些材料會對申請起到一定的作用。
我個人覺得所有的申請材料中,最重要的就是動機信。
一封好的動機信甚至可以給招生官留下深刻的印象,起到力挽狂瀾的作用。之前寫動機信的時候,我闡述了我的學習和實踐經歷,我與海德堡大學和德國的密切聯(lián)系,以及我對所申請專業(yè)的熱情。我盡力在字里行間表達自己的真實感受。我修改了很多次,力求每個詞都用得好、準確。
事實上,在我看來,動機信類似于情書。只有寫得真誠、動人,才能打動對方的心。只有真正表達出你的熱情和熱愛,招生官才能向你伸出橄欖枝。
寫動機信仍然花費了我大量的時間和精力。這應該是我整個申請季最關注的部分。雖然有點累、有點忙,但我覺得還是值得的。
經過多次修改的動機信就是申請海德堡大學的動機信。對于其他保本院校的動機信,我基本上是根據(jù)這封動機信,結合其他專業(yè)的錄取傾向,進行簡單的修改。已提交。因為我申請的專業(yè)都是德語專業(yè),而且大部分德語專業(yè)的錄取偏好都差不多,所以修改的工作量并不是很大。
申請結果
所有申請材料準備好并郵寄出去后,接下來就是漫長而焦急的等待offer的過程。
然而,我的起步并不順利。我收到的第一封信是來自耶拿的拒絕信。拒信的原因是我的GPA沒有達到2.0的專業(yè)要求。
雖然我身邊也有朋友因為GPA成績不達標而收到拒絕信,但畢竟這是第一次收到大學的反饋,對我的打擊還是很大的。好在我的心態(tài)還不錯,很快就調整了心態(tài),重新進入了等待的過程。
后來我陸續(xù)收到了《Zulassung》的幾個電子版。其實一開始我也很糾結要不要先接受一個,然后先準備德國簽證,以方便后續(xù)入學的效率。當我還在掙扎的時候,我居然拿到了海德堡大學的Zu。我申請海德堡大學的時候留下了朋友在德國的地址,所以海德堡就直接把紙質版直接郵寄給了我朋友。雖然我是半有條件的學生,但畢竟是一所理想的大學,當時我還是很興奮。
海德堡大學的要求比較詳細、明確。我申請的專業(yè)是文學,所以除了提交德福成績外,還需要提交語言成績,國內大學英語四級、六級成績單是不接受的。學校要求申請者德??荚嚦煽?yōu)?8分,但個人成績仍略有差距。我的德??荚噦€人成績是5445,學校要求的個人成績是5544。
當然,雖然我的成績不達標,但畢竟是一所理想的大學,所以我還是想嘗試一下。即使失敗了,至少我努力過,在以后的日子里我不會后悔。
該申請還要求我參加雅思考試。雅思的錄取門檻還是很低的。只要要求4.0分,大多數(shù)中國學生都能達到。如果你的雅思成績符合要求,可以直接免參加學校的DSH考試。否則,你需要先上一個學期的預科班,然后才能正式開始學習。
雖然是有條件錄取,但我還是很高興,畢竟這是我夢想的學校!
最終我申請的專業(yè)是GermanistikimKulturvergleich。海德堡大學其實開設了Germanistik,但是畢業(yè)申請Germanistik需要拉丁語證書。我以為我拿不到拉丁證書,所以我只是想保險起見。我選擇了德國文化學專業(yè)。
該專業(yè)有兩個分支,一是文學,二是語言學。如果我選擇了語言學方向,當時我的語言學學分還不夠,需要額外補學分。而且我對語言學相關的知識也不太感興趣。經過綜合考慮,我選擇了文學專業(yè),專業(yè)是日耳曼比較文學。
我當時的決定是非常正確的。正式入學后,我還是很喜歡這個專業(yè)和這所大學的。
總結
以上就是我的全部留學經歷。希望對那些準備出國留學的人有所啟發(fā)和幫助。
在上一個申請季,我獲得了理想大學的錄取通知書。這其中有一點運氣,但我相信這絕對和我付出的汗水和努力是分不開的。畢竟,機會只會降臨在有準備的人身上。
到德國后,我參加了海德堡大學的DSH考試,成績達到了錄取要求,所以直接開始學習,沒有太大影響。
其實我身邊也有一些朋友有出國留學的打算,但一直在掙扎和猶豫。在不斷猶豫再猶豫的過程中,他們并沒有采取任何行動,留學一拖再拖。
個人覺得,如果題主有出國留學的想法,就應該立即開始準備。不管他什么時候做出決定,其實永遠都不會太晚。最讓你害怕的是你有一個想法卻從來沒有付諸行動。
最后希望題主能夠順利申請到自己理想大學的offer,開啟自己的留學生涯,讓自己的人生更加豐富多彩。
導師背景:德國海德堡大學日耳曼比較文學碩士學位,華東理工大學德語學士學位。DIY完成研究生申請,收到海德堡大學、拜羅伊特大學、維爾茨堡大學等院校的錄取通知書。目前在知名共享經濟模式互聯(lián)網(wǎng)留學平臺AdmitWrite和Uber留學平臺擔任自由翻譯。截至目前,平臺擁有來自全球頂尖大學的導師1000余名,覆蓋美國排名前30的大學、英國G5、澳大利亞排名前8的大學。學術大師?名校尖子生?國外名校導師?偉人聚集地,你想要的這里都有。人文社會科學/商科/工程?科學/藝術/法律?無論您的方向如何,我們都能為您匹配同專業(yè)名校的尖子生,申請就是這么簡單!中介價格不劃算嗎?線上模式拒絕不必要的成本,打造極致專業(yè)、高性價比的服務,讓花的每一分錢都花得值。Daniel講述申請留學的硬知識。您可以關注專欄:
頂尖學者談申請美國:哥倫比亞大學學姐助你進常春藤名校
丹尼爾談英國留學:劍橋姐妹幫你申請海外名校
海量名校實際申請經驗:海外名校申請經驗