商務(wù)英語專業(yè)前景如何(商務(wù)英語專業(yè)前景怎么樣)
一般來說,商務(wù)英語畢業(yè)生的直接工作包括:初級文件翻譯、涉外文秘、外貿(mào)跟單、外語客服等。如果你想在一二線城市找到這類工作,你會發(fā)現(xiàn)很多。所以其實找工作并不難。當(dāng)然,你可能不喜歡這些工作,所以這取決于你如何提高你的技能點。上面說了那么多技能樹,大學(xué)四年有沒有加分的地方呢?畢業(yè)時我也感嘆“英語專業(yè)是一個沒有專業(yè)的專業(yè)”。其實,這并不是英語專業(yè)的錯,而是我沒有做好。技能樹那么多,不管是哪一棵,只要加夠積分,就不會有這樣的嘆息。
就拿國貿(mào)技能樹來說:是的,商影給你開了這個技能樹,但是如果你想加點更多,就得自己學(xué)了。如果你選的是國際貿(mào)易專業(yè)的課程,要他們的書單,至少是教材單,學(xué)習(xí)專業(yè)理論。畢業(yè)后從事國際貿(mào)易領(lǐng)域工作也是一個不錯的選擇。再比如本命技能樹翻譯:商務(wù)英語畢業(yè)生會翻譯嗎?可以和不可以。別說是商務(wù)英語畢業(yè)生,就連口筆譯畢業(yè)生也一樣。如果您想在特定行業(yè)擔(dān)任翻譯,那么您就有職業(yè)偏見。例如,如果您在一家生物醫(yī)藥公司擔(dān)任翻譯,您可以嘗試翻譯煙酰胺腺嘌呤二核苷酸膦酸嗎?我保證大部分英語專業(yè)的畢業(yè)生都不會翻譯。這就是生物醫(yī)藥行業(yè)時常遇到的輔酶II。如果你不會翻譯,即使進入這個行業(yè),也只能從翻譯普通文件開始。但如果你在大學(xué)的時候有打算從事醫(yī)學(xué)英語翻譯,那么你需要學(xué)習(xí)相關(guān)的翻譯教程,同時對醫(yī)學(xué)也有一定的了解。
這需要你在翻譯技能樹上添加一些點。例如,法律英語翻譯有特殊要求。它對時態(tài)、選詞、句子結(jié)構(gòu)(法律英語中的長句子是出了名的糾結(jié)?。┑榷加袠O其嚴格的要求,并且存在使用特殊單詞的情況。如果想從事相關(guān)專業(yè)翻譯,就必須具備優(yōu)秀的語言能力。同時,你還需要至少具備法律專業(yè)知識,了解中國法律和英美法律,而這些法律往往又細分為某種法律。這些技能點足夠你掌握了(其實專業(yè)翻譯往往是研究生開始的)。至于專業(yè)翻譯,據(jù)我了解,他們的需求量還是很大的,而且工資也比較高。
你看見了嗎?英語專業(yè)的畢業(yè)生如果想找到一份又好又輕松的工作,幾乎就相當(dāng)于大學(xué)期間拿了雙學(xué)位。而且,如果你足夠仔細地讀這篇文章,你可以想想“好好學(xué)習(xí)”這個詞出現(xiàn)了多少次。大學(xué)前三年基本按照高中的節(jié)奏進行(不是高三)。然而,有多少商務(wù)英語學(xué)生能做到呢?所以找工作很難。還有一個可笑的原因:很多商務(wù)英語畢業(yè)生往往沒學(xué)好專業(yè)!作為一名英語專業(yè)的學(xué)生,畢業(yè)后你不需要非常擅長口語。至少你的發(fā)音應(yīng)該很流利,沒有任何瑕疵吧?在獨立英語這方面,至少應(yīng)該比其他非英語專業(yè)的學(xué)生表現(xiàn)出明顯的優(yōu)勢吧?不過,很多人都是呵呵的。既然如此,找工作怎么可能不難呢?
內(nèi)容摘自:大學(xué)專業(yè)介紹
總體來說,近年來英語相關(guān)專業(yè)的就業(yè)形勢似乎比較嚴峻,但我個人認為這種嚴峻很大一部分原因是由于專業(yè)技能不夠(也許我也是其中之一)。
相關(guān)資訊
- 大學(xué)目前最熱門專業(yè)(大學(xué)最熱門的專業(yè)排名)
- 初中女孩考不上高中學(xué)什么專業(yè)(初中考不上高中女生讀什么好)
- 年薪百萬的專業(yè)有哪些(年薪百萬高嗎)
- 日本的傳媒專業(yè)(日本傳媒專業(yè)學(xué)什么)
- 如果您想要高考英語140分以上怎么辦(如果您想要高考英語140分以上怎么說)
- 課外活動作文英語,課外活動作文英語80詞
- 廣東海洋大學(xué)各專業(yè)錄取分數(shù)線及最低排名(廣東海洋大學(xué)分數(shù)線2021年錄取分數(shù)線是多少分)
- 專業(yè)策劃師培訓(xùn)機構(gòu)推薦(專業(yè)策劃師培訓(xùn)機構(gòu)推薦書)